Xutuqtu biligiyin činadu kürüqsen tasu(la)qči očir kemēku yeke külgüni sudur orošibo
Хутагт билгийн чанад хүрсэн Таслагч очир хэмээх их хөлгөний судар оршив
Black and red ink clear script manuscript
[Curator Notes] Бурхан багш Шагжмунигээс Суводи бээр: -Бодьсадын хөлгөнд үнэхээр орогсод ямар байх ёстой, яаж хийх ёстой, ямар сэтгэлтэй байх ёстойг асуусанд Бурхан багш хэрхэн хариулсан тухай өгүүлдэг. Ийнхүү Бурхан багшийн хариултаас нь таны ингэж хэлсэн нь юуны учир вэ хэмээн ургуулан асуусаар эцэст нь од бүрэлзэх, зул хийгээд илбэ шүүдэр, усны дусал хийгээд зүүд, цахилгаан хийгээд үүл мэт хамаг хуран үүдсэн юмыг тэр мэт үзтүгэй гэсэн сургаалаар өндөрлөдөг.
[Curator Notes Cont.] Монголчуудын дунд ихэд дэлгэрсэн буддын шашны холбогдолт утга зохиолын нэг нь Хутагт билгийн чанад хүрсэн Таслагч очир буюу товч нэрээрээ нэн түгсэн Таслагч очир, Дорж зодов, Очроор огтлогч хэмээх энэхүү зохиол билээ. Уг зохиолыг Бурхан багш Шагжмуни, шавь Суводи хоёрын асуулт, хариултын байдлаар зохиожээ.
American Center for Mongolian Studies
This object is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 United States License.